Jean-Paul Brussac vous convie à la Librairie olympique le 27 janvier à 19h30 pour une rencontre avec Katy Bernard, Matthieu Boisset et Luc Lainé autour du livre CD
Le Chant de Montfort
Lecture spectacle créée par Katy Bernard, maître de conférences d’occitan et médiéviste;
Musique de et par Luc Lainé, vibraphoniste arrangeur, compositeur et improvisateur;
Voix (occitane et française) Katy Bernard et Matthieu Boisset, metteur en scène, auteur et comédien.
Édition Novelum IEO Perigòrd – Presse Fédéraliste
La rencontre sera animée par Guy Latry, agrégé de Lettres, professeur émérite d’occitan de l’université Bordeaux-Montaigne.
Le Chant de Montfort est une lecture bilingue (occitan médiéval/français moderne) d’extraits de La Chanson de la Croisade Albigeoise< autour du personnage de Simon de Montfort, de ses massacres et de sa mort providentielle aux portes de Toulouse en 1218. La lecture est accompagnée d’une musique originale. Nous avons retranscrit la terrible histoire de Simon de Montfort, pourfendeur des cathares et impitoyable persécuteur des seigneurs du Languedoc. Nous avons choisi de mettre en œuvre les mots mêmes de cette œuvre monumentale afin de donner à voir, loin des caricatures trop souvent admises, un versant de la réalité du Moyen Âge occitan et de ses productions poétiques. Rappelons que ce texte est le récit d’une croisade menée en Occident. Diligentée par le pape, elle a pour objectif d’éradiquer des chrétiens, les cathares, considérés comme hérétiques. Elle verra la création de l’Inquisition. Le Chant de Monfort est issu, selon la lecture de Katy Bernard, d’un agencement des extraits de la Chanson de la Croisade albigeoise, œuvre en langue d’oc du XIIIe siècle, qui raconte les causes et les dix premières années (1209-1219) de la Croisade appelée par le pape Innocent III, principalement sur les terres des comtes Raymond de Toulouse et de leurs voisins et vassaux, afin d’éradiquer l’hérésie dite cathare. Le Chant de Montfort est, telle que l’on peut la lire dans la Chanson, l’expression de la folie et de l’avidité du personnage de Simon de Montfort, baron croisé devenu le chef de ladite Croisade : Le Chant de Montfort est la peinture de sa cruauté, le souffle de son agonie, la vision de sa mort survenue à Toulouse comme un châtiment divin.